Pour boiling water over tea bags; cover and let stand 5 minutes.
Remove tea bags; add mint jelly and 1/4 cup sugar, stirring until dissolved.
Dip rims of glasses in lemon juice and then in sugar; freeze glasses.
To serve, combine tea and lemon-lime carbonated beverage; pour over ice in glasses.
Garnish each glass with lemon and mint.