1. Peel the uncooked beets and halve them. Cut each half into 1/8-inch slices.
2. In a serving bowl, combine the yogurt, salt, sugar, lemon juice, and mayonnaise. Add the beets and apples, and toss until they are nicely coated with the yogurt mixture. Top with the onion and serve.