Simmer the vinegar, peppercorns, shallot and bay leaf together until the liquid is reduced by half.
Strain and cool.
Beat the egg yolks lightly in the top of a double boiler over simmering water.
Gradually stir in the strained vinegar.
Add the butter, in small pieces, stirring constantly until the sauce thickens.
Season with salt and pepper.